TF1, LES MOEURS, LE SPORT ET LA LANGUE ANGLAISE

 

PoPour son générique de fin de match pendant l’Euro 2008, TF1 a choisi la chanson “Time to pretend”, du groupe américain MGMT.
Le football français qui n’est ni glorieux dans l’action, ni dans les faits n’avait pas besoin d’un tel “chant” cacophonique pour l’enfoncer d’avantage. Après tout peut-être que le football français a vocation à rassembler l’histoire d’un moment les médiocres. De plus, ne sommes nous pas dans un esprit prônant “de la bière, du fric et des jeux” ? Mais ceci est un autre débat.

Je ne résiste pas à cette tentation de vous traduire les paroles du morceau dans la langue de Molière. Lisez et jugez…

“Jouons de la musique, faisons du fric, et épousons des mannequins.
Je déménagerai à Paris, me shooterai à l’héroïne et baiserai avec les stars.
Une île, de la coke et des belles bagnoles.

C’est notre choix, vivre à fond et mourir jeunes.
On sait ce qu’on veut faire, alors allons nous éclater.
C’est affligeant bien sûr mais que voulez vous qu’on fasse ?
Trouver un boulot dans des bureaux et se réveiller le matin pour l’heure de pointe ?

Oublions nos mères et nos amis.
Nous sommes condamnés à faire semblant […]

Les mannequins auront des enfants, on divorcera.
Et on trouvera d’autres mannequins, car la vie est ainsi faite.

On s’étouffera avec notre vomi et ce sera la fin.
Nous sommes condamnés à faire semblant”.

Affligeant n’est-ce pas !

Toutefois je ne serais pas étonné d’apprendre que TF1 pourrait programmer pour sa prochaine Star Academy la composition d’un groupe de jeunes décérébrés chantant avec fierté et en cœur “Time to pretend”.

Avec un peu de chance ce groupe musical pourrait organisé une tournée nationale avec le “plus grand des chanteurs” du 21ème siècle à savoir Willem.

Ceci n’est encore qu’une fiction, mais le cauchemar pourrait devenir réalité.

DÉCÈS D’ALEXANDRE SOLJENITSYNE, L’AUTEUR DE “L’ARCHIPEL DU GOULAG”
QUI DOIT FINANCER FRANCE TÉLÉVISIONS ?